ホーム
基本情報
地域
宿泊
交通
アクティビティー
イベント情報
旅行業界・プレス情報
コンタクト
パンフレット請求
サイトマップ
フィンランドの地図
International Site
バックナンバー
前回のこぼれ話
Finlandインターネット接続状況
TORI vol.5を持ってキルップトリ(Kirpputori)へGO!
夏真っ盛り第二弾!! こんなんありました。
夏真っ盛り第一弾!! 泊まってみましたVol.5
ヘルシンキ・夜遊び事情 第二弾
クルーズの季節到来!! Viking LineはIskelmäの世界です。
泊まってみましたVol.4
ヘルシンキ・夜遊び事情 第一弾
クルーズの季節到来!!(その1)
泊まってみました Vol.3
この夏はアキ・カウリスマキでしょ。
こんなところでこんなもの見つけました。 Moleskin City Guide
Get!
今、お気に入りです。
Kati Lappalainen!
選挙、選挙、選挙 !!
泊まってみました Vol.2
春が来た?
スタッフの出張Diary
ヘルシンキも猛暑?!
2007年8月27日
アイスクリームショップ前には長蛇の列!
8月12日から17日までヘルシンキ出張していました。
今回は毎年10月に1ヶ月間だけオープンする「フィンランド・カフェ」の準備のための出張。東京が猛暑真っ只中だったので、ヘルシンキでの避暑をすご〜く期待して行ったのですが、ちょっとガッカリな結果でした。そうです、ヘルシンキも暑いのです。もちろん、フィンランド人は暑い夏に大喜びですよ。なんでも、今年のフィンランドは夏至の頃は天気が良かったものの、7月は冷夏で雨続き。8月に入ってようやく夏が来たらしいのです。
日中の最高気温は28℃前後で、海の近くのせいか、地球温暖化のせいか分かりませんが、湿気も感じます。外を歩いている分には、風があって心地よいのですが、レストランやショップに入ると、汗がジト〜っと出てきます。エアコンが無いので、まるでサウナのような室内になってしまっているのですね。(日本と逆ですね)だから、ヘルシンキの街中では、エスプナーディ公園の芝生や、マーケット広場、レストランやカフェのテラス席が大人気!老いも若きも男も女も犬も猫(あんまりいませんが・・)も、み〜んなビールやアイスクリーム片手に夏・満喫!おくつろぎ状態でした。まだ、夏休みですしね・・。
さて、そんなヘルシンキでは、最近、日本ブームとのこと。それも日本語の漢字や、かな文字が流行しているみたいで、ブティックのショーウインドーでも、日本語のキャッチコピーが踊っている始末。「意味、分かっているのかな?」と在住日本人に聞いてみたら、「分かってないと思いますよ」のお答え。文字としてではなく、デザインとして捉えて、「カッコイイ!」と感じているみたいです。このショーウインドーのコピーは訳が合っているから、分かっているのだと思いますが、"凧"の字は逆ですね。そういえば、こういう風に、漢字を逆にプリントしたTシャツを着ている若者も見かけたっけ・・。
日本にもこんな"フィンランド・ブーム"を起こすべく、毎年やってるんです。「フィンランド・カフェ」。今年もようやく会場も決まり、そろそろ皆さんに発表できますよ!ショップで販売するグッズの仕入れや、イベントに出演してもらうデザイナーやアーティストへの交渉も着々と進んでいます。どうぞお楽しみに!
最終更新時刻:2007108月27日
〒100-0011 東京都千代田区内幸町1-1-1 帝国ホテル内#505 Tel: 03-3501-5207 Fax: F03-3580-9205 Email:
mektyo@gol.com